Thelumine's Blog

VLC 미디어 플레이어의 자막 설정과 기타 여러가지

Posted in Uncategorized by thelumine on 9월 19일, 2009년

VLC Media Player 2.0.0 버전 기준으로 선택사항의 자막 & OSD에서 글꼴을 한글 글꼴로 지정하고 기본 인코딩을 한국어 (EUC-KR/CP949)로 설정하면 한글 자막이 제대로 나오는 듯 하네요.

그리고 유니코드를 사용하는 자막의 경우 문장의 뒷부분이 잘려 나오거나 제대로 표시되지 않는 문제가 있는데 이런 자막은 메모장으로 열어서 다른 이름으로 저장할 때 인코딩을 ANSI로 지정하여 저장해서 사용해야 할 것 같습니다.

 

저는 컴퓨터가 안 좋아서 동영상에서 움직임이 많은 장면이 나오면 부드럽게 재생이 되지 않고 끊기는데 이것저것 설정을 변경하면서 테스트해보니 아래와 같이 선택사항 -> 비디오에서 출력을 DirectX (DirectDraw) Video output으로 변경하니 덜 끊기는 것 같습니다.

 

참고로 약간 사용하기 불편한 부분이 있을지도 모르겠지만 SMPlayer는 좀 오래된 사양이 낮은 컴퓨터라도 고해상도의 영상이 꽤 잘 재생되는 것 같습니다.